Смотреть фильмы на английском невероятно удобно. Я уже сказала Танго, что так я могу смотреть что угодно. Проблема только в том, что я пересказать потом фильм я не смогу. Ну, цитировать точно не смогу. Потому что раз говорят на английском, то и фиксирует все англоязычная часть личности. При этом говорю я на английском со скрипом. А уж про то, как я пишу, вообще упоминать не стоит. Зато переключаюсь я полностью, даже шутки понимаю.
Думаю, пора какой-нибудь другой яык выучить. Хотя бы свой второй родной.  эта прекрасная жизнь выложила фик на украинском, как и обещала. Мимими, я его прочитала без словаря и переводчика. Теперь надо текст подлиннее и посложнее.
Правда тертий мой родной — беларусский, а там полный звездец